Cinema: Vous souvenez-vous de vos « Jeux d’enfants » ?

Souvent mes amis me demandent quel est mon film préféré français, et je réponds toujours  sans hésitation :"Les Jeux d'Enfants". J'ai sans doute regardé ce film une vingtaine de fois, et chaque fois est  aussi divertissante que la dernière. Ce film est un chef-d’œuvre magique, qui démontre comment l'amitié innocente entre deux amis d’enfance se transforme en un amour qui alterne entre quelque chose de troublant et de délectable.

Réalisé par Yann Samuel, les acteurs principaux du film sont Marion Cotillard et Guillaume Canet-un duo qui a une alchimie remarquable pour jouer deux amants maudits à l'écran.  Le film raconte l’histoire de meilleurs amis d'enfance (Sophie et Julien) qui inventent un jeu appelé " Cap ou pas Cap" (une abréviation de  « Capable ou pas Capable » et l'équivalent  du jeu américain <<Truth or Dare>>). Ils se défient d’agir de façon scandaleuse, et à travers chaque défi  accomplissent des exploits de plus en plus dangereux.

Ils se retrouvent ensuite à l’âge adulte et  c’est évident que leurs vies sont allées dans des directions opposées, mais pourtant  l'attirance vers le jeu (et l’alchimie incontestable) les oblige à réexaminer ce qu’iils ressentent vraiment l’un envers l’autre.

J'ai trouvé que la musique et la cinemotography étaient tres uniques dans ce film. Certains scènes de défi  étaient remplis de couleurs et des images éclatantes, ce qui rendait les scènes très intenses. A propos de la musique, il y avait des versions différentes de la chanson <<La Vie en Rose>> d'Edith Piaf qui jouaient au fond,dont un de mes interprétations favorites par Louis Armstrong pouvait s'entendre. Voici ci-dessous la vidéo si vous souhaitez prendre une écoute ;)

 «Les Jeux d'enfants" est un film indépendant merveilleux qui ,à la fin, vous rend très proche des deux personnages excentriques et vous amène à croiser les doigts pour eux.  C’est sur que ce film vous pousserez également à réfléchir sur  l’éternelle question de l'amour qui aurait pu être.

Musique: Serge Gainsbourg

Cela fait environ 20 ans que Serge Gainsbourg est mort.  Il est un des plus célèbres et controversés musiciens français. Il a un style musical très varié qui l’a rendu unique. Il a également joué dans des films et en réalisé certaines scènes. Il a été inspiré et a expérimenté avec du jazz, pop, reggae, et la musique électronique.

Serge était une personne très controversée. Il a écrit «Les Sucettes» pour France Gall qui a un double sens sexuel. Gall pensait, en fait,  que la chanson était sur les sucettes, comme des bonbons. Ce n’était pas bon pour la carrière de France Gall qui s’est senti trahie. Depuis, il a fait «Aux armes et Cætera", une version reggae de l'hymne national français « La Marseillaise ». La chanson a fait controverse en France pour des raisons évidentes comme offense pour la patrie. Dans les années 1980, Gainsbourg était également populaire et apparaissait régulièrement à la télévision française. Il a continue de créer des controverses en étant ivre, mal rasé, et en disant des choses provocantes.

En dépit de  son côté controverse, il a eu une carrière très réussie. Il a écrit beaucoup de chansons populaires comme « Je t'aime... moi non plus », « Je Suis Venu te Dire Que Je M'En Vais », « L'Anamour' ».  Une autre chanson populaire est « Nazi Rock » qui est inspiré par le style rock-américain et également par sa vie en France pendant l’occupation des Nazis.  Beaucoup d’artistes sont inspirés par Serge Gainsbourg et il y a beaucoup d’autres versions comme une version de « Requiem pour un Con » faite par le groupe anglais, Placebo.

Serge Gainsbourg est mort le 2 mars 1991 à l’âge de 62 ans. Il est enterré au cimetière Montparnasse à Paris. Il a laissé un héritage incroyable, et sa musique continuera à être une grande partie de la culture française.

Un bon album à acheter pour connaître Serge Gainsbourg est « Histoire de Melody Nelson » - Amazon: http://tiny.cc/s8tur

Serge Gainsbourg- « Je Suis Venu te Dire Que Je M'en Vais »,

Expression Idiomatique : Ce ne sont pas vos oignons !

content="Microsoft Word 12>link rel="themeData" href="file:///C:%5CUsers%5CClaire%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx">

Qu’est ce que les Français veulent dire quand ils disent, « Ce ne sont pas vos oignons ! ». Est-ce qu’ils veulent vous dire que ces légumes-là ne sont pas les vôtres ? Est-ce que vous volez leurs oignons ou essayez de prendre leurs oignons ? C’est un peu bizarre si vous n’êtes pas dans un marché ou un supermarché au rayon légumes.

Mais non ! Les Français veulent dire que vous devez faire attention à vos propres affaires. C’est un peu comme les expressions en Anglais, « Mind your own business » et « Keep your nose out of other people’s business ». Les Français essaient de dire qu’un certain problème ne vous concerne pas. Vous devez vous occuper de vos propres affaires et laissez les affaires des autres tranquilles.

Cette expression semble être utilisée quand un jeune enfant est trop curieux. Si un jeune enfant pose à ses parents une question qui n’est pas appropriée, ses parents lui diront, « Ce ne sont pas tes oignons ! ». Si vous demandez aux Français quelque chose de trop personnel, ou si la question vraiment ne vous concerne pas, les Français diront « Ce ne sont pas vos oignons ».

Alors, comment un oignon, un légume commun dans un jardin, devient une expression pour les affaires personnelles ? Une théorie dit que c’était commun pour les femmes françaises d’avoir un jardin avec des légumes, et elles vendaient leurs légumes à un marché pour gagner un peu d’argent. Quand les femmes s’intéressaient aux affaires de leurs maris, c’était commun pour le mari de dire que ses affaires n’étaient pas les oignons de sa femme. En d’autres mots, la femme doit s’occuper de ses oignons quand le mari s’occupe de ses affaires. Cette théorie montre la relation entre les oignons et les affaires personnelles.

Crepes avec Nutella et Fraises.

Image par The Tea Chick
Voila! Les crêpes. Un plat très populaire des Français, cette recette combine Nutella et des fraises pour un dessert délicieux.

Cette recette fait 8 crêpes

On a besoin de ces ingrédients qui conviennent :
1 tasse de farine
2 œufs
1 tasse de lait
½ tasse de l’eau
1/4 de cuillérée à thé de sel
2 cuillerées à soupe de beurre
1 tasse de fraises, haches
Nutella

1. Dans un grand bol, battrez les œufs, le lait, l’eau, le sel, et le beurre jusque c’est tous mélangé.
2. Graduellement tamisez la farine au mixage, vous assurez que le mixage est lisse.
3. Faites chauffer poêle à frire graisse légèrement à la moyen-haute chauffe.
4. Recueillez environ ¼ tasse du mixage sur le poêle. Inclinez le poêle avec un motion circulaire jusque le mixage le couvre le fond.
5. Cuisinez le crêpe pour environ 2 minutes ou jusque c’est doré et puis faire sauter pour le même temps. Relâchez le crêpe et le mettez sur une assiette.
6. Couvrez le crêpe avec Nutella et mettez 1/8 de tasse de fraises dans le crêpe et pliez dans un demi-cercle.
7. Bonne Appétit!

Les Travaux Haussmanniens

Ceux qui sont allés à Paris savent que cette ville est spectaculaire, et elle a l’air d’être intemporelle. Bien sûr, la ville est immense, et c’est presque impossible de faire toutes les activités que la ville peut offrir. Cependant, Paris n’a pas toujours été la ville mondialement connue que nous connaissons aujourd’hui. Cette magnificence n’a existé qu’à partir de la dernière partie du dix-neuvième siècle. En fait, au début, Paris était une des villes les plus sales parmi toutes les capitales internationales.

Depuis le Moyen-âge, Paris a gardé la structure donnée par les Romains, développée continuellement jusqu'à ce que la ville soit remplie de rues étroites et désorganisées. Le centre de Paris était un quartier pauvre et dense, avec peu d’éclairage pour les résidents. Louis XIV et Napoléon ont travaillé pour améliorer la ville, mais ce n’était que sous le règne de Louis Napoleon (neveu et dauphin à Napoléon Bonaparte), que la magnificence de Paris s’est vraiment développée.

Louis Napoleon a nommé le bordelais Georges-Eugène Haussmann comme Préfet de la Seine. Haussmann était urbaniste et il a commencé le travail sur la ville immédiatement. Il s’est attaqué au système des rues, en appelant son plan « La grande croisée de Paris ». Haussmann a élargi la Rue de Rivoli, étendu le Boulevard de Strasbourg et construit la Rue de Sébastopol et la longueur des autres neuves rues : dorénavant, chaque grande rue arriverait à un monument. Cela a créé une belle vue pour des piétons ainsi qu‘un rapport entre le centre-ville et les périphéries de Paris, en facilitant la circulation. Il a ajouté un chemin de fer, constitué de cinq gares à chaque coin de la ville. Des parcs comme celui du Bois de Boulogne et celui du Bois de Vincennes ont permis de rendre la ville de Paris plus « verte ». Il a amélioré le système des eaux usées et ajouté de nouvelles écoles, des hôpitaux et des églises. Pour financer un tel projet, Haussmann a emprunté de l’argent, à la foi honnêtement et douteusement, et a reçu des subventions. Il a déménagé d’un quartier pauvre, situé au centre de la ville, à la périphérie. Tandis que les riches déménageaient dans les centres nouvellement construits, de plus en plus de pauvres, partout dans Paris, se sont dirigés vers des secteurs extérieurs, considérés comme les bidonvilles.

Le travail de Haussmann a été essentiel pour l’amélioration de la capitale de la France, l’image de la nation. La rénovation de Paris représente la transition de la France, d’une ville médiévale à une métropole moderne.

Source: Thomas Hall, Planning Europe’s Capital Cities : Aspects of Nineteenth-Century Urban Development (London, New York : E & FN Spon, 1997), p. 55-58 (Chapter 3: Paris”)

Picture source: http://seedofhappiness.files.wordpress.com/2010/04/the-rue-de-rivoli.jpg